1.and now I thought it a proper time to sow it after the rains, the sun being in its southern position going from me.
当时，雨季刚过，太阳逐渐问南移动，我认为这该是播种的时机了。
2.Hard work is often the easy work you did not do at the proper time.
难办的事往往是那些过去你没有及时办的容易事。
3.He understood the necessarily delicate nature of this work, and would be pleased to withdraw till the proper time arrived for him to speak.
他知道这种工作的性质少不了是很细致的，因此满情愿退出这会议，等适当的时机来到了再发言。
4.Secondly, the transformation equation of proper time and coordinate time, and that of time-of-arrival(TOA) is presented.
其次给出了原时与坐标时的转换方程和脉冲到达时间转换方程；
5.He recently broke down in tears under intense questioning in parliament and said he was willing to quit as soon as the proper time came.
菅直人最近在议会的强烈质疑中流出了眼泪，同时也表示他自己将在合适的时间到来时离职。
6.However, on account of these conditions deficiency, it's not the proper time for China to introduce into the system.
这些条件在现阶段的我国尚不具备，因此，我国目前并不适宜建立适当成年人制度。
7.It would be foolish to say that proper time management and planning is unnecessary in adulthood.
如果说恰当的时间管理和计划对成年人没有必要会显得愚蠢。
8.You think, consider repeatedly, sometimes even has let off the proper time.
你深思熟虑、反复斟酌，有时甚至放过了有利时机。
9.Usually you can contact them by telephone to find out a proper time and place for you to meet.
通常你可以和他们电话联系，确定一个合适的拜访时间和地点。
10.And he sent a slave to the vinedressers at the proper time so that from the vinedressers he might take of the fruit of the vineyard.
到了时候，打发一个奴仆到园户那里，要从园户收葡萄园的果子。